마룬5 memories 해석본 영상과 함께 울컥했네요.

마룬5 memories 뮤직비디오와 코비브라언트, 해석본 

 

 

마룬5 매니저를 죽음을 이야기하는 곳이랍니다.

이 영상과 코비브라이언의 생전의 멋진 모습이 묘하게 어울리며

울컥 하게 하는 건 왜일까요..

 

 

 

마룬5 memories 해석본

우리가 가진 것들을 위해서 건배하자
너도 함께 있었으면 하는 소원에 건배를, 넌 없지만
술이 모든 기억들을 되살리네,
우리가 겪었던 모든 일들을 말이야
오늘 이 자리에 모인 사람들을 위해 건배하자
살아 오면서 잃어버린 것들을 위해 건배해
술이 모든 기억들을 되살리네
그리고 기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해

내가 아픔을 몰랐던 때를 기억해
모두 그대로일 거라고, 영원할 거라 믿었던 때가 있었지
누군가 네 이름을 말할 때, 내 심장은 12월과 같이 차가워
너에게 연락할 수 없으니까 말이야,
하지만 언젠가 하고 말 거라는 걸 알아

누구나 가끔은 상처를 입어,
다들 언젠간 상처를 입겠지
다 괜찮을 거야, 그러니까 잔을 들고 외치자

우리가 가진 것들을 위해서 건배하자
너도 함께 있었으면 하는 소원에 건배를, 넌 없지만
술이 모든 기억들을 되살리네,
우리가 겪었던 모든 일들을 말이야
오늘 이 자리에 모인 사람들을 위해 건배하자
살아 오면서 잃어버린 것들을 위해 건배해
술이 모든 기억들을 되살리네
그리고 기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해

기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해

길을 잃었다는 느낌이 들지 않았던 때를 기억해
증오심이 너무 강해서 멈출 수 없었던 때가 있었지
지금 내 심장은 작은 불씨와 같아, 어둠을 밝게 비추고 있어
널 위해 이 횃불들을 들고 갈게, 너도 알다시피 절대 떨어뜨리지 않을 거야

누구나 가끔은 상처를 입어,
다들 언젠간 상처를 입겠지
다 괜찮을 거야, 그러니까 잔을 들고 외치자

우리가 가진 것들을 위해서 건배하자
너도 함께 있었으면 하는 소원에 건배를, 넌 없지만
술이 모든 기억들을 되살리네
우리가 겪었던 모든 일들을 말이야
오늘 이 자리에 모인 사람들을 위해 건배하자
살아 오면서 잃어버린 것들을 위해 건배해
술이 모든 기억들을 되살리네
그리고 기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해

기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해
기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해
기억들이, 그 기억들이 널 떠오르게 해